1. I kī te Tumu Whakahaere o UPS, a Carol Tomé, i roto i tētahi kōrero: "I tū tahi mātou ki te whakatutuki i tētahi whakaaetanga wikitoria-toa mō tētahi take he mea nui ki te kaiārahi o te uniana o ngā Tīma o te Motu, ngā kaimahi o te UPS, te UPS me ngā kiritaki." (I tēnei wā tonu, he nui te tūponotanga ka karohia he porotēhi, ā, kei te taea tonu te porotēhi. E matapaetia ana ka roa ake i te toru wiki te tukanga whakaae a ngā mema o te uniana. Tērā pea ka puta he porotēhi i te hua o te pōti a ngā mema o te uniana, engari ki te puta te porotēhi i taua wā, te mutunga o Ākuhata, ehara i te whakatūpato taketake o te 1 o Ākuhata. I puta ngā āwangawanga kei tīmata te korenga o ngā taraiwa taraka i te wiki e tū mai nei, ā, ka whakararu i ngā mekameka tuku taonga o Amerika, ka pau ngā piriona tāra ki te ōhanga.)
2. I mea atu a Carol Tomé: "Ka haere tonu tēnei whakaaetanga ki te whakarato i ngā utu me ngā painga matua o te umanga ki ngā taraiwa taraka kaimahi wā-katoa me ngā taraiwa wā-wāhanga a UPS, me te pupuri tonu i te ngāwari e hiahiatia ana e tātou kia noho whakataetae tonu, kia mahi ki ngā kiritaki me te pupuri i tētahi pakihi kaha."
3. I roto i tētahi kōrero, i kī a Sean M. O'Brien, te kaiwhakahaere matua o Teamsters, he rōpū ā-motu o ngā taraiwa taraka, ko te kirimana tau rima "e whakatakoto ana i tētahi paerewa hou mō te kaupapa mahi, ā, e whakaara ake ana i te pae mō ngā kaimahi katoa." "I whakarerekē mātou i te kēmu." ngā ture, e whawhai ana i te ao me te pō kia toa ai ō mātou mema i tā mātou kirimana tino pai e utu ana i ngā utu nui, e utu ana i ō mātou mema mō ā rātou mahi, ā, kāore e hiahiatia he whakaaetanga."
4. I mua atu i tēnei, ko te utunga moni mō ngā taraiwa tuku mōkihi iti wā-katoa a UPS he $145,000 ia tau. Kei roto i tēnei ko te utunga o ngā piremi inihua hauora katoa, tae atu ki te whitu wiki o ngā hararei utu, me ngā hararei ture utu, ngā hararei mate me ngā hararei kōwhiringa. Hei tāpiri, kei reira ngā utu penihana me ngā utu ako.
5. I kī a Teamsters mā te whakaaetanga hou i whiriwhiria ka piki ake ngā utu o ngā Teamsters wā-katoa me ngā Teamsters wā-pōkai mā te $2.75/haora i te tau 2023, ā, ka piki ake mā te $7.50/haora i te wā o te kirimana, neke atu rānei i te $15,000 ia tau. Ka whakatakotohia e te kirimana he utu turanga wā-pōkai he $21 ia haora, ā, ka nui ake te utu mō ngā kaimahi wā-pōkai pakeke. Ka piki ake te utu mōrahi toharite mō ngā taraiwa taraka wā-katoa a UPS ki te $49 ia haora! I kī a Teamsters mā te whakaaetanga ka whakakorea hoki te pūnaha utu taumata-rua mō ētahi kaimahi, ā, ka hangaia he 7,500 mahi wā-katoa hou a UPS mō ngā mema uniana.
5. I kī ngā kaitātari o Amerika he "tino pai te whakaaetanga mō UPS, mō te umanga kawe mōkihi, mō te kaupapa mahi me ngā kaipupuri utanga." Engari "me rapu ngā kaituku kaipuke i ngā taipitopito whakaaetanga kia mārama ai ki te nui o te pānga o tēnei kirimana hou ki ā rātou ake utu, me tōna pānga ki ngā pikinga utu whānui a UPS i te tau 2024."
6. I te tau kua hipa, e 20.8 miriona ngā mōkihi i whakahaerehia e UPS i ia rā, ā, ahakoa he nui rawa te kaha o FedEx, te Ratonga Poutapeta o Amerika, me te ratonga tuku a Amazon, he tokoiti noa iho e whakapono ana ka taea te whakahaere i ngā mōkihi katoa e ēnei momo huarahi kē atu mēnā ka puta he porotēhi. Ko ngā take i roto i ngā whiriwhiringa kirimana ko te hauhautanga mō ngā waka tuku, ngā tono mō ngā pikinga utu nui, inā koa mō ngā kaimahi wā-wāhanga, me te whakawhāiti i te rerekētanga utu i waenga i ngā momo kaimahi e rua i UPS.
7. E ai ki te kaiārahi o te uniana, a Sean M. O'Brien, kua tae ngā taha e rua ki tētahi whakaaetanga mō te 95% o te kirimana, engari i pakaru ngā whiriwhiringa i te 5 o Hūrae nā ngā raruraru ōhanga. I ngā kōrero o te Tūrei, ko te arotahi ko te utu me ngā painga mō ngā taraiwa wā-wāhanga, e hanga ana i te neke atu i te haurua o ngā taraiwa taraka o te kamupene. I muri i te tīmatanga anō o ngā whiriwhiringa i te ata o te Tūrei, ka tere te tae o ngā taha e rua ki tētahi whakaaetanga tuatahi.
8. Ahakoa he poto noa te wā o te aukati, ka tūpono pea a UPS ki te ngaro o ana kiritaki mō te wā roa, nā te mea he maha ngā kamupene tuku nui ka hainatia he kirimana wā roa me ngā kaiwhakataetae UPS pēnei i a FedEx kia rere tonu ai ngā mōkihi.
9. Kei te taea tonu ngā porotēhi, ā, kāore anō kia mutu te riri o ngā taraiwa taraka. He maha tonu ngā taraiwa taraka e mau tonu ana te riri mō te mea ka pōti pea ngā mema ki te whakahē i te whakaaetanga ahakoa te pikinga utu me ētahi atu wikitoria i te tēpu.
10. Kei te harikoa ētahi o ngā mema o Teamsters kāore rātou e hiahiatia kia haere ki te porotēhi. Kāore anō kia haere te porotēhi ki UPS mai i te tau 1997, nō reira ko te nuinga o ngā taraiwa taraka 340,000 o UPS kāore i haere ki te porotēhi i a rātou e mahi ana i te kamupene. I uiuitia ētahi taraiwa UPS pērā i a Carl Morton, ā, i kī rātou i tino harikoa ia ki te rongonga o te whakaaetanga. Mēnā i tupu, i rite ia ki te porotēhi, engari i tumanako ia kāore e tupu. "He rite ki te whakamarie tonu," tana kōrero ki ngā pāpāho i te whare uniana i Philadelphia. "He porangi. Āe, i ētahi meneti noa iho nei, i whakaaro mātou ka porotēhi, ā, kua oti kē te whakatau."
11. Ahakoa te tautoko a ngā kaiārahi o te uniana i te whakaaetanga, he maha tonu ngā tauira o ngā pōti whakaae a ngā mema i rahua. I puta mai tētahi o aua pōti i tēnei wiki i te wā i pōti ai te 57% o te uniana pairati a FedEx ki te whakakore i tētahi whakaaetanga kirimana rangitahi e whakapiki ake ana i tā rātou utu mā te 30%. Nā ngā ture mahi e pā ana ki ngā pairati rererangi, kāore te uniana e whakaaetia kia patu i roto i te wā poto ahakoa te pōti kāore. Engari kāore aua here e pā ki ngā taraiwa taraka o UPS.
12. I kī te uniana Teamsters ka tata ki te $30 piriona tāra te utu mō te kirimana ki a UPS mō te wā e rima tau o te kirimana. Kāore a UPS i pai ki te kōrero mō te whakatau tata, engari i kī ia ka whakamāramahia ngā whakatau tata utu ina ripoatahia ngā whiwhinga moni mō te hauwhā tuarua i te 8 o Ākuhata.
Wā tuku: Akuhata-04-2023
